Alla Corte di Giustizia Ue la scadenza dell’aiuto per la costruzione di impianti di produzione di energia elettrica alimentati con fonti rinnovabili per l’autoconsumo di malghe e rifugi di alta quota

• Trga Bolzano, ord., 9 febbraio 2021, n. 30 – Pres. Dellantonio, Est. Menestrina

Energia elettrica – Fonti rinnovabili - Impianti di produzione di energia elettrica alimentati con fonti rinnovabili – Aiuto in misura dell’80% – Autoconsumo di malghe e rifugi di alta quota – Scadenza 31 dicembre 2016 - Rimessione alla Corte di Giustizia Ue.


     ​​​​​​​Vanno rimesse alla Corte di Giustizia Ue le questioni se l’aiuto in misura dell’80% approvato con decisione della Commissione SA.32113 (2010/N) del 25 luglio 2012 per finanziare la costruzione di impianti di produzione di energia elettrica alimentati con fonti rinnovabili per l’autoconsumo di malghe e rifugi di alta quota che non possano essere allacciate alla rete elettrica a costi proporzionati e senza specifiche difficoltà 14 tecniche, è scaduto il 31 dicembre 2016; in caso affermativo: va inoltre esaminato, se l’art. 20 del Regolamento (UE) 2015/1589 del Consiglio sia da interpretarsi nel senso che in caso di attuazione abusiva di aiuti, prima dell’intervento dell’autorità statale la Commissione debba rilasciare un’ingiunzione di recupero. Va accertato, se il citato aiuto sia compatibile con il mercato interno ai sensi dell’art. 107, par. 3, lett. c), in quanto destinato ad agevolare lo sviluppo di talune regioni economiche, o, se possa falsificare la concorrenza e pregiudicare gli scambi fra gli stati membri (1).

​​​​