News UM n. 122/2024. Alla Corte di giustizia UE alcune questioni pregiudiziali sugli aiuti di Stato “de minimis” in relazione all’attività di commercio al dettaglio di prodotti ittici

News UM n. 122/2024. Alla Corte di giustizia UE alcune questioni pregiudiziali sugli aiuti di Stato “de minimis” in relazione all’attività di commercio al dettaglio di prodotti ittici

Sono rimesse alla Corte di giustizia UE le seguenti questioni pregiudiziali interpretative: 1) se, nel regolamento 717/2014/UE della Commissione del 27 giugno 2014, la definizione di cui alla lettera c) dell’art. 2, di “trasformazione e commercializzazione” comprenda o meno anche l’attività di commercio al dettaglio di prodotti ittici e se l’eventuale esclusione dal campo di applicazione del regolamento 717/2014/UE, fondata sul dato letterale della disposizione, risulti compatibile con il dettato dell’art. 5, lettere d) e g) del regolamento 1379/2013/UE che definisce autonomamente il commercio al dettaglio nell’organizzazione comune dei mercati dei prodotti ittici o se tale esclusione non sia compatibile con la disciplina generale del settore della pesca contenendo il regolamento 1379/2013/UE comunque una definizione del commercio al dettaglio che lo include fra le attività del settore della pesca; 2) in definitiva se, il regolamento 717/2014/UE della Commissione del 27 giugno 2014 sia applicabile o meno all’attività di commercio al dettaglio di prodotti ittici ciò in forza dell’attinenza del commercio al dettaglio al settore della pesca o della sua chiara differenziazione”.