News UM n. 40/2025. La Corte di giustizia UE si pronuncia in ordine alla corretta interpretazione della disposizione comunitaria che regola le indennità erogate al personale impegnato nella missione internazionale denominata “Eupol” (European Police mission)

News UM n. 40/2025. La Corte di giustizia UE si pronuncia in ordine alla corretta interpretazione della disposizione comunitaria che regola le indennità erogate al personale impegnato nella missione internazionale denominata “Eupol” (European Police mission)

La Corte di giustizia dell’Unione europea afferma che l’art. 7, paragrafo 3, della decisione 2010/279/PESC del Consiglio, del 18 maggio 2010, relativa alla missione di polizia dell’Unione europea in Afghanistan (EUPOL AFGHANISTAN), non prevede il cumulo delle indennità giornaliere, delle indennità di sede disagiata e delle indennità di rischio, versate dall’Unione europea a un membro del personale della missione di polizia prorogata da tale decisione, con le indennità della stessa natura che gli sono versate, a titolo dell’esercizio delle stesse funzioni presso detta missione di polizia, dallo Stato membro cui appartiene