urn:nir:tar.sicilia;sezione.3:dispositivo.di.sentenza:00000-000020070249020091201132037103.xml20070249020091201132037103.doc200702490\200702490.xmlO:\DocumentiGA\Palermo\Sezione 3\2007\200702490\Dispositivo di sentenzaCalogero Adamo03/12/2009 11.42.52Federica Cabrini01/12/2009 13.35.0003/12/2009151515Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia(Sezione Terza)ha pronunciato il presenteDISPOSITIVO DI SENTENZACalogero Adamo, PresidenteFederica Cabrini, Consigliere, EstensoreMaria Cappellano, Referendarioper la condannadel Comune di Carini alla restituzione delle aree di proprietà dei ricorrenti, catastate al F. 26 – particella 2488 e 551 del catasto terreni del Comune di Carini, ricadenti nel Piano di Edilizia Economica e Popolare, approvato con delibera consiliare n. 239 del 16/11/1989, divenuta efficace in data 15/2/1990, previa rimessione in pristino e al risarcimento del danno per l’occupazione senza titolo a decorrere dal 12/12/2002;ovvero, in subordine, su richiesta del Comune intimato, per la condanna dello stesso, al risarcimento del danno, con esclusione della restituzione delle aree di cui trattasi, senza limiti di tempo e, conseguentemente, per l’acquisizione delle medesime aree ai sensi dell’art. 43 d.p.r. n. 327/2001 e quantificazione del danno in misura pari al valore delle aree stesse, oltre interessi moratori dalla data dell’occupazione illegittima (12/12/2002);sul ricorso numero di registro generale 2490 del 2007, proposto da:- Russo Salvatore;- Sortino Brigida, Russo Raoul, Russo Igor e Russo Axel n.q. di eredi di Russo Giuseppe;- Cuffaro Salvatore, in proprio e n.q. di procuratore generale della madre Li Vigni Maria Maddalena;- Cuffaro Leonarda;- Cuffaro Grazia;- Mosca Ester, Russo Ada, Russo Giorgio, n.q. di eredi di Russo Vincenzo, tutti rappresentati e difesi dall’avv. Gaetano Marano, presso il cui studio, sito in Palermo, via Valdemone, n. 31, sono elettivamente domiciliati;- il Comune di Carini, in persona del Sindaco pro tempore, rappresentato e difeso dall'avv. Marina Fonti, e domiciliato ex lege presso la Segreteria del T.a.r. Sicilia, in Palermo, via Butera, n. 6;Visto il ricorso introduttivo del giudizio;Visto l’atto di costituzione in giudizio del Comune di Carini;Viste le memorie difensive e i documenti depositati in giudizio dalle parti;Visti gli atti tutti della causa;Visto l’art. 23 bis, c. 6, della legge 6 dicembre 1971, n. 1034, introdotto dalla legge 21 luglio 2000, n. 205;Relatore alla pubblica udienza del giorno 1/12/2009 il Cons. Federica Cabrini;Uditi i difensori delle parti, come da verbale;P.Q.M.Il Tribunale Amministrativo Regionale della Sicilia – Sede di Palermo, Sezione terza, definitivamente pronunciando, sul ricorso in epigrafe indicato, lo accoglie nei sensi e per gli effetti di cui in motivazione.Condanna il Comune di Carini, in persona del Sindaco pro tempore, al pagamento in favore dei ricorrenti, delle spese e degli onorari del giudizio che liquida in complessivi € 4000,00 (Euro quattromila e zero centesimi), oltre I.V.A. e C.P.A., come per legge, ed oltre alla rifusione dell’importo del contributo unificato.Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall'autorità amministrativa.Così deciso in Palermo nella camera di consiglio del giorno 1 dicembre 2009 con l'intervento dei Magistrati:IL PRESIDENTEL'ESTENSOREIL SEGRETARIO