urn:nir:consiglio.di.stato;sezione.5:ordinanza-cautelare:00000-0000210220110946020111220134842991.xml20110946020111220134842991.doc201109460\201109460.xmlO:\DocumentiGA\Consiglio Di Stato\Sezione 5\2011\201109460\Ordinanza-CautelareAntonio Bianchi20/12/2011 14.20.59Antonio Bianchi20/12/2011 14.20.5921/12/201188Il Consiglio di Statoin sede giurisdizionale (Sezione Quinta)ha pronunciato la presenteORDINANZAPier Giorgio Trovato, PresidenteAldo Scola, ConsigliereEugenio Mele, ConsigliereAntonio Amicuzzi, ConsigliereAntonio Bianchi, Consigliere, Estensoreper la riformadell' ordinanza cautelare del T.A.R. SARDEGNA - CAGLIARI: SEZIONE II n. 00452/2011, resa tra le parti, concernente CALENDARIO VENATORIO 2011-2012 - M.C.P.;sul ricorso numero di registro generale 9460 del 2011, proposto da: Lav Lega Antivivisezione Onlus Ente Morale, Ente Nazionale Protezione Animali Enpa Onlus, Associazione Italiana World Wide Fund For Nature(Wwf) Onlus Ong, Lega Italiana Protezione degli Uccelli - Lipu Birdlife Italia Onlus, Legambiente Onlus, rappresentati e difesi dagli avv. Alessio Petretti, Valentina Stefutti, con domicilio eletto presso Alessio Petretti in Roma, via degli Scipioni, 268/A; Regione Sardegna, rappresentato e difeso dall'avv. Tiziana Ledda, con domicilio eletto presso Ufficio Di Rappresentanza Regione Sardegna in Roma, via Lucullo,24; Eps Ente Produttori Selvaggina; Istituto Superiore per la Protezione e La Ricerca Ambientale (Ispra), Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare, rappresentati e difesi dall'Maria Pia Camassa, domiciliata per legge in Roma, via dei Portoghesi, 12; Visto l'art. 62 cod. proc. amm;Visti il ricorso in appello e i relativi allegati;Visti tutti gli atti della causa;Visti gli atti di costituzione in giudizio di Regione Sardegna e di Istituto Superiore per la Protezione e La Ricerca Ambientale (Ispra) e di Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare;Vista la impugnata ordinanza cautelare del Tribunale amministrativo regionale di reiezione in parte della domanda cautelare presentata dalla parte ricorrente in primo grado;Viste le memorie difensive;Relatore nella camera di consiglio del giorno 20 dicembre 2011 il Cons. Antonio Bianchi e uditi per le parti gli avvocati Petretti e Camba, per delega dell'Avv. Ledda;Vista la nota dell’ISPRA del 12/12/2011,depositata agli atti dall’Avvocatura Generale dello Stato costituitasi in giudizio per il Ministero dell’Ambiente.Ritenuto che sussistono i presupposti per l’accoglimento del proposto appello cautelare.Preso atto che l’udienza per la trattazione della causa nel merito è già stata fissata dal primo giudice al 1° febbraio 2012 .P.Q.M.Il Consiglio di Stato in sede giurisdizionale (Sezione Quinta) accoglie l'appello (Ricorso numero: 9460/2011) e per l'effetto, in riforma dell'ordinanza impugnata, accoglie l'istanza cautelare in primo grado.Provvede sulle spese della presente fase cautelare come segue : spese compensate.La presente ordinanza sarà eseguita dall'Amministrazione ed è depositata presso la segreteria della Sezione che provvederà a darne comunicazione alle parti.Così deciso in Roma nella camera di consiglio del giorno 20 dicembre 2011 con l'intervento dei magistrati:IL PRESIDENTEL'ESTENSOREIL SEGRETARIOAntonio Bianchi*****************************************************************Copia conforme alla presente ordinanza (relativa al ricorso numero 9460/2011) è stata trasmessa al . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Roma ....................IL DIRIGENTE